¿Regresando como un usuario?

Términos y condiciones

Los términos "nosotros", "nuestros", "nuestras" y "Compañía" se refieren a Expedia, Inc (o sus filiales)"el usuario", "el cliente" o "su" se refiere al cliente que solicita una reserva de grupo directamente con nosotros, a través de este sitio web, o indirectamente a través de cualquiera de nuestros afiliados por medio de los cuales ofrecemos nuestros servicios. Todas las reservas realizadas con nosotros están sujetas a los términos y condiciones vigentes en el momento de efectuar la reserva. Nos reservamos el derecho de cambiar estos términos y condiciones. El usuario entiende y acepta estos términos y condiciones vigentes en el momento de utilizar nuestro sitio web y nuestros servicios.

Garantías del cliente

El usuario garantiza que tiene al menos 18 años de edad y la autoridad legal para celebrar el presente acuerdo y utilizar este sitio web según los términos y condiciones aquí especificados. El usuario es el único responsable del uso de este sitio web, así como del uso de su nombre. Asimismo, el usuario garantiza que toda la información proporcionada por él mismo o por los miembros de su grupo al utilizar este sitio web es verdadera y precisa.

Reservas de grupos con Expedia

Una vez que el usuario haya solicitado una reserva de grupo, nuestro socio de servicio de viajes para grupos, Lexyl Travel Technologies Incorporated, que opera bajo el nombre de HotelPlanner ("HotelPlanner"), se encarga de que ésta sea enviada a múltiples hoteles. Cada hotel contestará al usuario de forma individual en su idioma local, en el idioma local del usuario o en inglés, por medio de un correo electrónico proporcionando sus tarifas de grupo y su disponibilidad. El usuario podrá ver todas las respuestas de los hoteles al iniciar sesión en su cuenta de reservas de grupo de Expedia en este sitio web. Una vez que haya recibido las respuestas de los hoteles, será el responsable de contactar con los hoteles según las instrucciones recibidas, y finalizar los detalles para la reserva. Tanto las propuestas realizadas por los hoteles en sus correos electrónicos como cualquier reserva hecha con ellos estarán sujetas a los términos y condiciones especificados por el hotel, incluyendo pero sin limitarse a: (a) las fechas durante las cuales las propuestas son válidas, (b) las condiciones de pago, (c) los términos de cancelación, y (d) el pago por cargos extras.

Limitación general de responsabilidades

Ni Expedia ni HotelPlanner aceptan ninguna responsabilidad por cualquier acción u omisión de cualquier hotel, línea aérea, compañía de alquiler de coches u otra empresa relacionada con viajes, y se exime de toda responsabilidad por daños actuales, fortuitos o consecuentes causados por cualquiera de estas entidades, Expedia u HotelPlanner.

Aviso sobre los derechos de autor y la marca comercial

Todo el contenido del presente sitio web está registrado a nombre de: Copyright © 2021 Expedia, Inc. Todos los derechos reservados. Expedia, Expedia.com, Expedia.co.uk, Expedia Mobile, Expedia Don't Just Travel, Travel Right, Travelscape y el logotipo de Airplane son marcas comerciales o marcas registradas de Expedia, Inc. Otros nombres de empresas y productos aquí mencionados pueden ser propiedad de sus respectivos dueños. Las imágenes de este sitio se proporcionan para su visualización y no está permitido guardarlas ni descargarlas en ningún formato.